Qui ils sont
Le peuple de la pirogue des canaux australs.
Les Kawésqar (aussi écrit Kawéskar) sont un peuple autochtone de l’archipel patagon du sud-ouest du Chili. Pendant des milliers d’années, ils ont vécu comme nómadas canoeros, nomades de la pirogue : se déplaçant dans des eaux froides et battues par les tempêtes, pêchant, plongeant pour les coquillages, chassant les mammifères marins, et emportant le feu avec eux d’une rive à l’autre.
Le contact avec les Européens a commencé à partir du XVIe siècle, et de plein fouet aux XIXe et XXe siècles. La maladie et le déplacement les ont réduits à une petite communauté, aujourd’hui centrée autour de Puerto Edén, sur l’île Wellington, et la langue kawésqar est gravement menacée, détenue désormais par une poignée de locuteurs courants seulement.
Avec respectNous nommons ce projet d’après eux en hommage, non en appropriation. Nous ne parlons pas au nom des Kawésqar, nous ne formalisons pas leurs savoirs, et nous ne tirons aucune affirmation scientifique de leur culture. Si vous appartenez à une communauté kawésqar et que quoi que ce soit ici doit changer ou disparaître, écrivez à rodrigo@kawesqar.org. Nous le modifierons ou le retirerons à votre demande.
Sources : le Museo Chileno de Arte Precolombino ; le Programa de Lengua y Cultura de Pueblos Originarios, pueblo Kawésqar du Mineduc ; le travail lexicographique d’Aguilera et Tonko ; et La lengua kawésqar, de l’État.